-
1 вето
юр.накладывать вето на что-л. — to veto smth., to impose / to place / to cast / to set a veto on / upon smth.
вето аннулирует — veto annuls / nullifies
вето запрещает / лишает права — veto debars
вето приостанавливает — veto checks / curtails
"карманное" / косвенное вето (президента США) — pocket veto
отлагательное / приостанавливающее / суспенсивное вето — suspensive / suspensory veto
послание (президента) о том, что на законопроект наложено вето (США) — veto message
право вето — power / right of veto, veto power / privilege
иметь право вето — to have the power / the right of veto
-
2 вето
юр. veto* * *вѐто,ср., само ед. юр. veto; \вето по отделна точка line item veto; налагам \вето на veto (s.th.), put a veto (on s.th.); отлагателно \вето suspensive/suspensory veto; право на \вето right of veto; упражнявам правото си на \вето exercise s.o.’s veto.* * *veto* * *1. на лагам ВЕТО на veto (s. th.), put a veto (on s. th.) 2. право нa ВЕТО a right of veto 3. юр. veto -
3 отлагательное вето
1) Law: suspensive veto, suspensory veto2) leg.N.P. qualified vetoУниверсальный русско-английский словарь > отлагательное вето
-
4 временное вето
1) General subject: suspensory veto2) Makarov: suspensive veto -
5 временный запрет
1) Economy: temporary ban, temporary embargo2) Business: suspensive veto, suspensory veto -
6 суспензивное вето
-
7 приостанавливающее вето
General subject: suspensory vetoУниверсальный русско-английский словарь > приостанавливающее вето
-
8 вето
сущ.налагать вето — (на) to impose (put, place, set) a veto (on, upon); veto
вето, налагаемое главой исполнительной власти — амер executive veto
вето, налагаемое законодательным органом — legislative veto
- карманное ветоотлагательное вето, суспензивное вето — suspensive (suspensory, qualified) veto
- обычное вето
- президентское вето -
9 вето
сущ.veto- абсолютное вето
- воспользоваться правом вето
- иметь право вето
- налагать вето
- обычное вето
- отклонять вето
- президентское вето
- прибегать к вето
- применять ветовето, налагаемое главой исполнительной власти — амер. executive veto
вето, налагаемое законодательным органом — legislative veto
отлагательное (суспензивное) вето — suspensive (suspensory, qualified) veto
“карманное вето” — (косвенное вето президента США, задержка подписания законопроекта до закрытия сессии конгресса) амер. pocket veto
-
10 suspensiv
Adj.: suspensives Veto power of delay* * *sus|pen|siv [zʊspɛn'ziːf]adj (JUR)suspensory* * *suspensiv adj:suspensives Veto power of delay -
11 suspensiv
adj suspensive, suspensory ( fx condition, veto).
См. также в других словарях:
veto — Synonyms and related words: absolute veto, ban, block, constitute, decline, decree, defeat, denial, deny, disallow, disallowance, embargo, enact, enact laws, executive veto, filibuster, forbid, get the floor, have the floor, interdict,… … Moby Thesaurus
Parliament Acts — The Parliament Acts are two Acts of Parliament of the United Kingdom, passed in 1911 and 1949, that form part of the Constitution of the United Kingdom. [An earlier Act of the Convention Parliament in 1660, entitled An Act for removing and… … Wikipedia
Reform of the House of Lords — For almost a century, governments in the United Kingdom have attempted to find a way to undertake a comprehensive reform of the House of Lords, which is the upper house of the Parliament of the United Kingdom. This process was started by the… … Wikipedia
History of reform of the House of Lords — For main article see: Lords Reform Since 1997 the United Kingdom government has been engaged in reforming the House of Lords. The history of reform before 1997, is set out in sections below about reforms of composition and powers carried out in… … Wikipedia
negative — Synonyms and related words: Cassandra like, Cassandran, Cassandrian, Ditto copy, Photostat, Xerox, Xerox copy, abjuratory, abnegate, abnegation, abnegative, abolish, abrogate, absolute veto, adversary, adversative, adverse, algorismic,… … Moby Thesaurus
constitutional law — Introduction the body of rules, doctrines, and practices that govern the operation of political communities. In modern times the most important political community has been the state. Modern constitutional law is the offspring of… … Universalium
Antoine Barnave — Antoine Pierre Joseph Marie Barnave (October 22, 1761 mdash;November 29, 1793), was a French politician, and, together with Honoré Mirabeau, one of the most influential orators of the French Revolution.In DauphinéHe was born at Grenoble in… … Wikipedia
French Directory — Executive Government of the First French Republic In office 2 November 1795 – 10 November 1799 Preceded by National Convention Succeeded by French Consulate with Napoleon Bonaparte as First Con … Wikipedia
George V — For other uses, see George V (disambiguation). George V … Wikipedia
Irish Convention — The Irish Convention was an assembly which sat in Ireland from July 1917 until March 1918 to address the Irish Question and other constitutional problems relating to an early enactment of self government for Ireland, to debate its wider future,… … Wikipedia